“祝你早日康复。”他弯起嘴角，露出一个干净而甜美的微笑。
莱卡站起身：“你真是心灵手巧。”
“谢谢。大家都这麽说。”达蒂诺面不改色地接受了莱卡言不由衷的恭维。
莱卡望着手心的糖纸爱心，十分想笑：“你可真像个小女生，带手帕啊，叠星星啊什麽的。”
“是吗？”达蒂诺的笑容变得有些危险，“我一点不觉得这很女孩子气。带手帕说明我讲卫生、做事细致，折纸说明我爱好广泛。这些都和性别毫无关系。而且我叠的不是星星，是爱心。”
“不都一样嘛。我是不是还得拿个罐子把它装起来？”
达蒂诺双眉蹙起：“不一样。星星远在天边，永远也够不着。而心──”他指着自己的胸口，“就在这里。”
莱卡一愣，思索了半天达蒂诺话中的深意。他机械地转过身，歪着头琢磨对方的言外之意，走了两步，又倒退回来：“呃，我想说其实我们已经能够到星星了。‘我的一小步，人类的一大步’。”
达蒂诺“扑哧”一声笑了。他不是因为情欲、威胁或嘲讽，而是单纯因为快乐而笑起来的样子那麽好看，如同金色的蝴蝶停在盛放的花枝上振动翅膀。莱卡几乎看呆了。这麽好看的人，他想，怎麽性格却是那个样子呢？
达蒂诺面带迷人的微笑，伸手一拍莱卡的屁股：“发什麽愣？还不快去医务室！顺便再给我拿几个糖回来。医生的糖果都是欧洲进口的高级货，不占他便宜可惜了！”
第八章
“我推荐您依靠人体自愈，莫奈先生。”医务室里，戴着金边眼镜的医生亲切和蔼地向莱卡建议，“多喝水，多休息，很快人体免疫系统就能产生抗体了。”
“我让你给我开点儿药，医生。”莱卡受够了医生这套“人体自愈理论”。在黑市诊所里，医生根本不会废话这麽多，只要给钱，他们能用青霉素灌满你家的游泳池。
“呃，给你开点儿阿司匹林怎麽样？”
“……医生我读书不多但是我也知道阿司匹林是止痛药，不治感冒。而且它是非处方药，如果我需要的话根本不用来找你好吗。”
“真遗憾！如果你不知道，你就能把它当安慰剂吃了！”
莱卡一言不发地看着医生，医生也一言不发地看着他。
最後医生耸了耸肩：“好吧，给你开。瞧你的眼神，就像被人抛弃的狗狗一样，让人怎麽忍心拒绝你呢。”
“我……像什麽？”
“没什麽。你大概有幻听症状吧。”
莱卡於是只能沈默地等着医生写好病历和处方。
“对了医生。”他问，“有没有什麽药物能让人……呃……硬不起来？”
医生写病历的手一停：“你确定你要的不是相反的药？”
“我就要那种。”
“年轻人你哪里想不开？虽然不晓得你有什麽难言之隐，但是也不必这麽糟蹋自己的身体吧！”医生很是关切。
“你告诉我有没有这样的药就行了，医生。”莱卡有气无力地说。
“好吧。有。”
“是什麽药？能开给我吗？”
“雌性激素。”
“……”
莱卡再次一言不发地看着医生，医生也再次一言不发地看着他，那无辜的表情像在说“是你非要问我的，我照实说了，你瞪着我干什麽啦”。
莱卡从医生手下抽走病历：“谢谢医生，我要感冒药就够了。”病历上的字潦草得厉害，处方更是有如天书。莱卡曾在《时代周刊∶拦每年有约七千人因为医生写在处方上的潦草字迹而丧命，但愿他不要成为其中不幸的一员。
医生似乎觉得自己伤害了莱卡，於是把桌上的糖果罐推到他面前：“要吃糖吗？随便拿，不用客气。”
莱卡便从善如流地伸手抓了满满一把。糖罐顿时空了一半。医生痛心疾首地看着莱卡将糖果塞进裤兜里，又不能出言阻止，是他自己让莱卡“随便拿”的，但他没料到莱卡竟真的这麽“不客气”。
“谢谢医生。”莱卡心满意足地离开了医务室。这时他在“暗杀达蒂诺作战方略”里添加了又一个备用计划：在糖果里下毒。
为了防止犯人在药里做手脚，药房的药剂师让莱卡每天拿处方来领一次药，当着他的面吃掉。离开医务室後，莱卡没有立刻回囚室，而是到操场旁边的投币电话那里打了个电话。他拨了一个临时号码，号码转接到波多黎各的一家电话公司，再转回美国。接电话的是一个声音冷漠的女人，莱卡听出来这是布莱恩．费尔贝恩斯先生的秘书。
“您好。”女秘书说。接下来她再也不出一声。
“我要见他，尽快。”莱卡只说了这麽一句，然後立刻挂掉电话。秘书小姐知道他是谁，她会把他的要求转告给布莱恩．费尔贝恩斯先生，然後扔掉那个临时电话，防止有人追踪。下次莱卡若想再联络，就必须拨另外一个号码。这是他们惯用的联络方式，安全又便捷，就是有点考验记忆力。
打完电话，莱卡愉快地返回囚室，走路的时候口袋里的大把糖果磨得他大腿很疼。到了囚室，他意外地发现这火柴盒似的小间里挤满了人：达蒂诺躺在床上，双手枕在脑袋下面，另有五人列队似的站在他床前。莱卡认出五人中有巴道夫．贝尔斯，彪形大汉此时看起来怒气冲冲，还有些畏惧和不安。另外四个人里有一名大个子黑人，一名瘦小的东方人，一名似